Tenohira ga Kataru Koto - Una canción por una causa

Mañana dia 11 de Marzo es el segundo aniversario del terrible terremoto que asoló gran parte de Japón. AKB48 por segundo año consecutivo, ha realizado una canción que podemos descargar desde la página oficial y hacer una donación que irá íntegramente a la Cruz Roja.

Akimoto Sayaka Forever!! cumple un año

Mañana día 11 este Blog y su respectiva página de Facebook cumple un año. No es mucho tiempo, pero sí para un pequeño proyecto personal, el cual creía que no iba a durar mucho

Subtítulos en inglés para 'Ultraman Saga'

Gracias a las Alertas de Google he encontrado por fin unos subtítulos para la película 'Ultraman Saga' donde Sayaka lidera el Team-U.

Sayaka & Sae seguirán participando en DIVA

Como bien sabemos, en breve Sayaka se graduará de AKB48, y entre las tantas preguntas que nos asaltan, una de ellas era importante responder en breve a los fans: ¿seguirá en DIVA?

Como elegir bien los roles de administrador en las páginas de Facebook

Esta mañana he descubierto que una de las múltiples páginas que hay en Facebook sobre AKB48 había sido robada. Si bien es una faena tanto para el creador como para los usuarios, esto es debido a una excesiva confianza o a un desconocimiento de las herramientas que disponemos.

martes, 22 de enero de 2013

Como crear una cuenta de iTunes en la App Store de Japón - VideoTutorial

Si tienes una cuenta de iTunes para descargar música y aplicaciones, al cambiar a la tienda de otro país, te indica que no puedes hacerlo. Para ello lo que hay que hacer es desconectarse, cambiar de tienda, y crearse una nueva cuenta.

En el siguiente vídeo veremos como hacerlo en la tienda de Japón, que si bien el método es igual que en el resto de tiendas, la dificultad radica en que no todo el mundo sabe japonés y no sabe que introducir en ciertas casillas. En este caso lo haremos sin ningún método de pago, que nos permitirá ver y descargar todo lo que sea gratuito, que no es poco.

Recordar que si queréis comprar en la tienda de otro país, solo podéis hacerlo mediante dos métodos. Uno es teniendo una tarjeta de crédito en dicho país, y la segunda con una tarjeta pre-pago de iTunes, pero también solo te valdrán las de su país. Si bien tarjetas de USA son fáciles de comprar por internet, el resto no lo es tanto.

Tener en cuenta que he usado la última versión de iTunes que es la 11. En el resto de versiones también se puede hacer, lo único que ciertos botones, estarán en lugares diferentes.

Si tienes alguna duda, no dudes en hacérmelo saber. Espero que os guste el video.

[Actualización]: por motivos de copyright Google me ha 'recomendado amablemente' que retire el contenido.

En breve re-subiré el vídeo sin música.
Un Saludo.

So Long! - TV Vídeo

Ya podéis disfrutar de la canción del próximo single de AKB48 'So Long!'. En el siguiente vídeo podéis ver una actuación que se ha hecho recientemente en televisión.

Si bien la canción es muy bonita, no supera ni por asomo a ninguna de sus predecesoras del tipo 'Sakura'. Esperemos que esto no repercuta en las ventas que últimamente sin ser alarmante, están descendiendo.

Como todos esperamos con ganas que salga a la venta, para poder disfrutar del resto de las canciones y los PV's, sobre todo el de 'Sugar Rush', al que personalmente le tengo muchas ganas.

[Actualización]: por motivos de copyright Google me ha 'recomendado amablemente' que retire el contenido.


Y desde los siguientes enlaces podéis hacer vuestra reserva. ¡Rápido que vuelan!

So long ! / AKB48
So long ! / AKB48
So long ! / AKB48
So long ! / AKB48
So long ! / AKB48

Un Saludo.

lunes, 21 de enero de 2013

¿Por qué no se puede votar 'Sugar Rush' en el 'Request Hour SetlistBest 100 2013'? - La Pregunta de la Semana

En tan solo dos días dará comienzo el 'Request Hour Setlist Best 100 2013' donde se pueden votar todas las canciones que han salido hasta el lanzamiento del single UZA. ¿Todas?. No. Como la irreductible aldea de Astérix el Galo, una canción se resiste a entrar en la votación: Sugar Rush.

El tema salió a la venta dentro de la banda sonora del último éxito de 'Walt Disney Animation Studios', Wreck-it Ralph, que curiosamente salió a la venta tan solo un día antes del lanzamiento de UZA. Pero ahí no queda todo. En el próximo single de AKB48 de título 'So Long!', y tan sólo en el Type-B saldrá el vídeo musical, pero no se editará la canción. Desconozco si en futuro se editará como parte de algún single, o album recopilatorio.

En el caso de que se edite a lo largo de este año, entramos en una nueva política de empresa que consistiría en: si lo distribuye alguien ajeno a la productora de Akimoto Yasushi, no cuenta como canción original hasta que él se decida a sacarla al mercado. Y además sería la primera canción que entraría a votación, con más de un año de retraso respecto al momento de la votación.

En el caso de que no se edite estaríamos en el caso de ser la primera canción de AKB48 que no entraría en un 'Request Hour' (si me equivoco en esto, que alguien me lo indique por favor). Así pues daría a entendernos que si es un trabajo para alguien externo, no cuenta como material 'original' del grupo.

En los foros angloparlantes se quejan de este motivo, ya que hay gente que le gustaría votar la canción, pero se han sorprendido al ver que no pueden, y tampoco le encuentran ninguna explicación.

¿Y tú que opinas?, ¿debería entrar en votación, o no?.

Un Saludo.

domingo, 20 de enero de 2013

El 'Request Hour Setlist Best 100 2013' se retransmitirá en directo a traves de Youtube

request-hour-setlist-best-100

Este año parece ser que tendremos suerte y podremos ver en directo los cuatro días del 'Request Hour Setlist Best 100' que tendrá lugar en el ya habitual 'Tokyo Dome City Hall' que empezarán en tan solo unos días, del 24 al 27.

Para verlo tan solo tendremos que ir al canal oficial de Youtube de AKB48 y sacar las palomitas para disfrutar el espectáculo.

Si no me equivoco el evento empezará a las 18:00 JST y para que no os volváis locos haciendo el cálculo de hora respecto a vuestros países, recordar que podéis ver la hora actual de Japón en este mismo blog, en la columna de la izquierda, donde tenéis un reloj que indica siempre la hora actual.

Podéis ver las nuevas canciones que entrarán este año en esta entrada que hice hace poco. Por mi parte creo que 'Heavy Rotation' seguirá imbatible. ¿Y tú que opinas?

Un Saludo.

 

viernes, 18 de enero de 2013

Marketing Japón - Blogroll I

marketing-japon

 

Comenzamos la nueva sección Blogroll con este blog de reciente creación: Marketing Japón. La mejor manera de describir el blog es usar las palabras de la autora:

 
Este blog pretende hablar sobre cómo los japoneses utilizan el Marketing, la publicidad o la comunicación en general para conseguir, no sólo unos propósitos empresariales, sino alcanzar la satisfacción de la gente.

 

El núcleo principal no será esa marca, producto, servicio o empresa. Sólo serán una herramienta para mostraros por qué funciona su sistema de Marketing y ventas en Japón y países colindantes

 

Os animo encarecidamente que le echéis un vistazo y a comentar en él, ya que encontraréis artículos de lo más variado e interesantes.

Un Saludo.

 

miércoles, 16 de enero de 2013

Sayaka & Sae portada en la Photo Technic Digital

twin-towers-photo-technic

En septiembre del año pasado Sayaka ya fue portada de esta revista de fotografía, en la que en su interior se nos mostraban unas preciosas fotos.

El mes que viene podremos no solo disfrutar de otra sesión de ella, si no que lo hará en conjunto con Miyazawa Sae, su fiel compañera que ha ido a probar fortuna a otro país.

Hace un par de meses vi una fotos por internet de ellas, pero no me quedó claro si son las que aparecerán o no. Así que tendremos  que esperar un par de semanas para poder averiguarlo.

Os dejo con la portada que podremos ver en breve en los quioscos. Twin Towers Rules!!

martes, 15 de enero de 2013

¡Muéstrame tu Blog!

idol-blog

En breve se va ha realizar un Blogroll para incluirlo en la página. Un Blogroll es una lista de páginas webs o blogs que uno visita frecuentemente y que quiere compartir con su audiencia.

Todas las semanas haré un artículo sobre una página para promocionarla un poco y darla a conocer. Si quieres que te incluya en dicha lista tan solo tienes que enviarme la dirección a través de la página de contacto o cualquier red social.

Si bien el Blogroll estará relacionado con todo aquello similar a esta página (Japón, música Idol, etc..) no se incluirán páginas de Facebook ya que hay dos millones de ellas. Así pues si tienes un Blog, Foro o página web sobre algún tema relacionado que quieras compartir no dudes en ponerte en contacto.

Espero que os guste esta nueva iniciativa, ya que de lo que se trata es ayudarnos entre todos no solo para dar a conocer nuestro trabajo, si no también para ofrecer a la gente mucho más material.

En unos días el primer blog que ya tengo preparado.

Un Saludo.

 

lunes, 14 de enero de 2013

Akimoto Sayaka en la adaptación de 'L’Opera Rock MOZART'

akimoto-sayaka-Constanze-mozart

A Sayaka le gusta el teatro. El año pasado debutó con la obra Roman Holiday, y este año lo hará con L'opera Rock Mozart donde interpretará a Constanze Weber, la mujer de Mozart.

Este musical es una adaptación del ya aclamado espectáculo francés que se estrenó exitosamente en 2009 y ha recorrido gran parte del mundo cosechando grandes críticas.

En una entrevista reciente Sayaka dijo: Constanze es una mujer fuerte que amó y apoyó a Mozart durante toda su vida. Estoy contenta de poder caracterizar a este personaje en el escenario. Siempre he interpretado a una chica que se enamora, pero esta es la primera vez que interpreto el papel de una esposa. Ser amado por dos hombres es algo divertido. Quiero preguntar a mucha gente lo que es ser una esposa y luego pensar sobre ello. Quiero intentar dar todo lo mejor de mi para que luego no puedan decir 'Después de todo, es solo una Idol'.

sábado, 12 de enero de 2013

All my Twitter Pictures – III (06/2011)

junio-2011-39

 

Y llegamos a Junio con las fotos variadas de Sayaka y compañía. Este mes destacan los primeros planos y las fotos a comidas como los adictos a Instagram.

Como siempre, preciosa. A mi gusto la nº 23 es simplemente preciosa. Pulsar en las imágenes para verlas más grandes.

viernes, 11 de enero de 2013

AKB48 30th single - So Long! (Preview, Track List + Sorpresa)

akb48-so-long-docomo

Hace dos días se desveló el nombre del 30º single de AKB48: So Long!. Sí, en inglés. Esto significa que junto a Give me Five! es el segundo single Sakura consecutivo con nombre en inglés y con una admiración al final. No soy amigo de las coincidencias, así que quien sabe, a lo mejor esto comienza a ser una pequeña costumbre.

También se ha revelado el Track List, que en esta ocasión cuenta con las versiones A, K y B con sus respectivos DVD's donde estarán los tres PV de cada disco más un vídeo del último Kohaku Taiko Uta Gassen. Pero curiosamente en la edición B tenemos sorpresa, ya que en tanto en la edición limitada como regular, hay un quinto vídeo con el PV completo del tema Sugar Rush. Ojo, he dicho el PV, de la canción ni rastro. Para ello tendrás que comprarte la banda sonora de la película Wreck-it Ralph. Sospecho que esa edición va a ser la más demandada.

miércoles, 9 de enero de 2013

Como elegir bien los roles de administrador en las páginas de Facebook


Esta mañana he descubierto que una de las múltiples páginas que hay en Facebook sobre AKB48 había sido robada. Si bien es una faena tanto para el creador como para los usuarios, esto es debido a una excesiva confianza o a un desconocimiento de las herramientas que disponemos.

Se puede gestionar una página de Facebook sin dar un acceso total a un usuario. De hecho hay varias categorías o roles que podemos otorgar a un usuario para que nos ayude a llevar nuestra página sin caer en el riesgo de que nos roben o echen de la página.

Los niveles actuales que hay son:
  1. Administrador.
  2. Creador de contenidos.
  3. Moderador.
  4. Anunciante.
  5. Analista de estadísticas.
El primer nivel es el de 'Administrador'. Este usuario tiene acceso a TODO el contenido, y además tiene el poder y privilegio de cambiar todo como si fuera su página. Puede borrar usuarios, añadirlos, cambiar contenidos, el nombre de la página... En resumen, es el cargo más alto y es el más peligroso de conceder. Cuando haces a alguien administrador, asegúrate de que es una persona de absoluta confianza al 100%.  Este grado no es aconsejable darselo a nadie, ya que como 'Creador de contenidos' puedes tener acceso a todo menos a la expulsión de otros administradores. Solo sería aconsejable darlo cuando vayas a dejar una página por que ya no quieres o puedes llevarla.

El siguiente grado es el de 'Creador de contenidos'. Puede hacer y acceder a todo menos a la gestión de usuarios. Puede publicar entradas, comentar con el nombre de la página, editar opciones, incluir aplicaciones, cambiar el diseño etc... Solamente que no puede ni agregar ni cambiar otros roles, ni borrar administradores. Este es el estado ideal para aquellas personas que quieras que lleven la página junto a ti. Si bien pueden llegar a hacer daño una vez dentro de la página, no pueden hacerse con ella. De este modo siempre podrás echar a alguien si no cumple su función y editar todo lo que ha hecho.

El estado de 'Moderador' es muy útil para aquellas páginas que tienen muchos usuarios que comentan, y se deben moderar. En una página pequeña de pocos cientos de usuarios, cualquier rol superior se puede encargar de ello, pero si tienes miles de usuarios, es posible que no dispongas del tiempo necesario. De este modo se puede dar este estado a un usuario que solo podrá contestar en nombre de la página y modificar/borrar comentarios. No puede crear ningún tipo de contenido en nombre de la página. Este estado es excesivamente útil si tienes muchos comentarios inapropiados y necesitas a alguien que se encargue de ello.

El 'Anunciante' quizá sea bastante irrelevante para pequeños usuarios. Este rol no permite crear publicaciones normales en la página, pero si podrá hacer publicaciones que son de pago. Estas publicaciones aparecerán según el dinero que quieras gastarte en ello. No voy a entrar en más detalles pues a nivel personal, es una categoría que casi ninguno de nosotros quiere o necesita.

Por último esta el 'Analista de estadísticas'. Como su nombre indica, solo puede ver las estadísticas. Si bien te puede parecer algo estúpido, no lo es. Eso sí, al igual que el rol anterior, esto solo es útil para aquellas página con miles incluso cientos de miles de usuarios. Si gestionas una marca o producto, te interesa mucho saber todas las estadísticas posibles sobre la cantidad de gente que lo ve, el qué lo ve, cuando, de donde son etc. De este modo podrás llegar mucho mejor a tu audiencia. En grandes empresas hay gente que se dedica solamente a esto. Así pues este rol es ideal para esa gente.

En la siguiente tabla podéis verlo de una manera más resumida.

AdministradorCreador de ContenidoModeradorAnuncianteAnalista de estadísticas
Gestionar las
funciones de administrador
 
Editar la página y
agregar aplicaciones
Crear publicaciones en
nombre de la página
Responder a los comentarios
y eliminarlos
Envíar mensajes en
nombre de la página
Crear anuncios publicitarios
Consultar las estadísticas

Espero que esto os sirva de ayuda y recordar siempre tener mucho cuidado con los tipos de permisos y contraseñas en todos lados.

Un Saludo.

lunes, 7 de enero de 2013

Como ordenar las canciones de AKB48 en iTunes y no morir en el intento

akb48-itunesEstoy casi seguro que a todo el mundo en algún momento le ha entrado la duda de como demonios ordenar las canciones de AKB48. ¿Las guardo en japonés o en rōmaji? ¿Borro las canciones repetidas o las guardo? ¿Y que hago con las ediciones diferentes de un mismo álbum? Si bien, al final es cuestión de gustos, os voy a decir como lo hago yo y de ese modo dar alguna idea.

Lo primero son los títulos. Lo ideal sería que todas las canciones de todos los grupos estén en su versión original. ¿Para qué complicarse la vida? Si la canción es inglesa, estará en inglés, y si es un grupo de Francia la escribimos en francés. Así pues por que cambiar con las japonesas. Además tiene algunas ventajas, entre ellas, que al tanto escucharlas y verlas, nos vamos quedando inconscientemente con los títulos que posteriormente podremos reconocer en otros medios como internet. Estoy casi seguro que todo el mundo cuando ve en algún lado ヘビーローテーション reconocemos la cancion al instante sin saber siquiera lo que significa cada carácter.

jueves, 3 de enero de 2013

All my Twitter Pictures – II (05/2011)

twitter-052011

Vamos con la segunda tanda de imágenes del Twitter de Sayaka. Estas corresponden a mayo de 2011. Este mes 'solo' publicó 22 imágenes, en las que a parte de los habituales planos de su figura, encontramos alguna de DIVA y de su inseparable pareja (a pesar de las distancias, Sae.

Lo que más me gusta de este tipo de fotos es que son naturales al 100%. En situaciones cotidianas de su día a día, sin efectos, ni photoshop, ni maquillaje. Y lo mejor de todo es que nos muestra una faceta mucho más personal.

miércoles, 2 de enero de 2013

¿Correrá Sayaka este año la maratón de Tokyo? - La Pregunta de la Semana

sayaka-maraton

Pongámonos primero en antecedentes. Sayaka participó en la Tokyo Martahon en 2011 a causa del de un desafortunado incidente que le costó la capitanía del Team K. Para probar a todo el mundo, y sobre todo a ella misma, que quería seguir dentro del equipo, decidió que participaría en la carrera y que la terminaría, en el puesto que fuera, pero que la terminaría.

Y así sucedió. El 27 de febrero de 2011 consiguió terminar la carrera con un tiempo de 6h 53h 53s. A consecuencia de dicha hazaña se le restableció el puesto de capitana.

Un año más tarde decidió que se volvería a presentar a la maratón de 2012, solo que esta vez sería para fines benéficos. Consiguió terminar la carrera aunque tuvo un pequeño percance físico por el cual tuvo que reducir su marcha e incluso durante mucho rato estuvo cojeando por el dolor. Aun así, consiguió bajar su marca personal más de una hora quedándose en 5h 34m 13s.

martes, 1 de enero de 2013

Asadora Satsujin Jiken en DVD el 8 de febrero

Asadora Satsujin Jiken - Cast


 El 8 de febrero se lanza en DVD el dorama que Sayaka protagonizó en la cadena NHK en marzo de 2012. Se desconoce si contendrá contenido extra como entrevistas o making off. Lo que sí sabemos con certeza como suele ser habitual con este tipo de productos que no contendrá ningún tipo de subtítulos.

El DVD es Región 2, que es la zona que corresponde a Japón, y curiosamente a casi toda Europa. Una gran ventaja si resides ahí a la hora de comprar material multimedia de Japón.

Por ahora no hay anunciada una versión en Blu-Ray, así que nos tendremos que conformar con la malísima calidad que nos brinda el DVD.

Si queréis reservarlo podéis hacerlo desde el siguiente enlace.

 

Un Saludo.